Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Концерт

18 мая - Годовщина депортации крымских татар

Оригинал взят у menellinnaro в 18 мая - Годовщина депортации крымских татар
О том, как это происходило - смотрите фильм "Хайтарма". Очень, очень хороший фильм. (А заодно - о том, как совецкая власть "награждала" тех, кто за нее сражался).



И небольшая лепта от меня - песня Qirim Qirim dep aytalar. В моем переводе.

https://yadi.sk/d/XzqiX8TXrnqe6

Текст:

***
Эта песнь моя – о Крыме, о земле отцов моих.
Там мы жили век за веком в окруженье гор седых.
Но однажды рок проклятый весть ужасную принес:
Возрыдали даже камни – как сдержаться мне от слез?!

До свиданья, Крым прекрасный! Нас злодейскою рукой
Угоняют на чужбину, будто стадо на убой.
Все, чем жили, чем дышали, урожай своих полей
Оставляем на поживу для проклятых москалей.

Дай-то Бог, чтобы однажды возвратились мы домой,
Где в тумане дремлют горы, где сады цветут весной.
И тогда конец настанет дням печальным и пустым,
И навстречу нам объятья распахнет прекрасный Крым!

--------------------------------------------------------------------
А тем потомкам совковых вертухаев, которые называют депортацию "поисками лучшей жизни" (их бы так - за "лучшей жизнью" в товарных вагонах отправить) и выливают на Крымских татар и Украину тонны гадостей в связи с недавними событиями, я желаю... Нет, ничего не желаю. Они сами себе нажелали на три эпохи вперед. Ибо "куда его ни зашвырни - а бумеранг летит по кругу".